MK照 (第3/6页)

OK，一二三，阿棠你快D答出来，够锺喇！=O=

    邓仕朗看了看那些字迹和表情符号，低笑，能想象他们以前玩耍的语气和场面。他应该可以玩得明白，玩这类冷笑话一定要JiNg通粤英双语，发掘两者可以联系的谐音、双关和特sE表达，而姚伶玩不来冷笑话，什么语言都玩不来，所以在旁边观看。

    邓仕朗用英文翻译第一题，三秒就出答案，“第一题，Normal。”

    “聪明，no毛no毛，普通的意思。”梁立棠连连称赞，毛的粤语发音和Normal的mal一样。

    第二题说难不难，邓仕朗想得b第一题久。旁边的姚伶连读一串字母，很快有了答案，突然问对面的姑表哥，“你知道邓仕朗在高中很少被人叫Hayden，而是叫DC吗？”

    梁立棠一秒反应过来，“好正常，他名字里第二个字发音是Si，就读C，那D啊后面那个E啊，发音都好像。”

    邓仕朗脑筋转得快，听完就有答案，“EC难教，因为伊斯兰教。”他答完，转而亲一口姚伶，亲她脸至耳后根，说悄悄话：“我以为你不会玩，看到那么多字母就想到这个来提醒我，那么聪明。”

    姚伶心情好，转脸亲他嘴角。

    梁立棠想不到玩阿Ben的烂gag都能让他们拉近感情，愉悦地摊开手，放出答案。答案旁边还写了他对阿Ben毕业送冷笑话的评论：多谢你阿Ben哥哥，真系好冻，笑到O晒咀xd，以後睇到都会挂住你。

    换一本相册薄，里面贴的是多人合照。

    姚伶问梁立棠，“这里面有你暗恋过的人吗。”

    “有啊，读band2喜欢过同班的，她现在好像在加拿大。”梁立棠按记忆翻页码，找nV仔的照片给他们看，“以前去过